Autoras:
Isabel Fernández Madrid y Enara Ziaran
Editorial:
Ediciones Freya, 2021
Corrección:
Lucía Gutiérrez Sobrado
Tapa
blanda / ebook, 378 págs.
Autoconclusivo
Género: Realista,
Histórica, Retelling
La historia que te voy a contar comienza con la misión
que me encomendó Garfio: secuestrar a los hermanos Darling y lograr que se
unieran a nuestra particular tripulación. Con lo que el capitán no contaba era
con que yo tuviera otros planes, que solo te voy a explicar a ti.
Para entenderlo, olvídate del Londres que creíste
conocer y sumérgete conmigo en esta ciudad de aguas grises y secretos
escondidos. Porque es la única forma de comprender que las auténticas hadas no
siempre tienen alas y que, en ocasiones, solo hace falta observar desde un
tejado para encontrar un verdadero tesoro, uno escondido en su casa de Notting
Hill y con el que viajaremos al país de las estrellas.
¿Cómo, que aún no me he presentado? Soy Peter Pan, y
es hora de izar las velas, porque nos vamos a Nunca Jamás.
En mi infancia, la historia de Peter Pan no era ni de mis favoritas ni de las que más me atraían y
el cuento original simplemente me pasó bastante desapercibido a pesar de que
había ya varias adaptaciones. Sin embargo, hace algunos años eso cambió y
tampoco sé muy bien por qué, pero empecé a ver al personaje de otra manera y a
partir de entonces cualquier versión me valía para disfrutar como si volviera a
ser una niña. Ahora, irremediablemente cualquier retelling que se me ponga por delante capta mi atención, así que
tenía que leer sí o sí esta nueva publicación de Ediciones Freya, que además me
sirve para conocer a Isabel Fernández Madrid y Enara Ziaran como nuevas autoras
para mí. De entrada, ya os digo que no tiene demasiado que ver con la historia mágica
a la que estamos acostumbrados, ya que se centra más en mostrarnos un origen
realista de lo que sería el cuento que conocemos.
Como se puede ver en la sinopsis, la perspectiva que
se nos muestras es la de Peter Pan, que no es el que en realidad conocemos, y
nos va contando su historia, la de Campanilla, la de Wendy, los Darling o el
resto de “niños perdidos”, pero, sobre todo y lo más interesante, conoceremos la historia de Garfio,
su famoso archienemigo que en esta novela no es tal. Todas las subtramas se van
entrelazando y vamos conociendo las historias personales de cada uno de los
personajes que aparecen, algunas más crudas que otras, pero es que la novela
tiene un toque muy dickensiano, con un ambiente dramático en todas las
situaciones por las que pasan los niños y un aura melancólica o de tristeza que
rodea al Londres más depresivo que tenemos en nuestras mentes. Es muy fácil
empatizar y emocionarse con cada uno de ellos y el nuevo enfoque que le dan las
autoras hace que veamos el cuento de una manera distinta, más cercana, pero
utilizando esta vez la magia de los sentimientos que nos provocan. Creo que ese
torbellino de emociones es una de las señas que caracterizan este libro, porque
te provoca ternura, angustia, ganas de abrazar a alguien… No siempre es fácil
conseguir que los lectores sientan tantas cosas a la vez y en una misma novela
pero la historia desprende sensibilidad por todas partes.
Para mí, se trata más de un libro de personajes, si
conocéis la expresión. Es decir, no vamos a ver grandes dosis de acción ni
giros bruscos, o cambios en la tensión de la trama, pero como todo buen cuento,
aunque no sea de fantasía, tiene otro tipo de magia: la evolución de los
personajes. Gracias a ellos nos mantenemos pegaditos a las páginas mientras van
pasando, también ayudados por un pequeño misterio que envuelve todo. Es fácil
conectar y sentirse al lado de Peter o Wendy, y también se hace muy sencillo
empatizar el “villano”, sin conocer exactamente sus motivaciones pero
fascinándonos con su forma de ser. Mientras vamos descubriendo a cada uno, la
novela va tocando diferentes temas sensibles como el maltrato infantil, los
abusos, la marginación o el alcoholismo. Gracias a ese cúmulo de tensiones
externas, los personajes quedan muy bien retratados con sus inseguridades, sus
anhelos, sus expectativas, sus miedos…
La narración es exquisita, me ha parecido de lo mejor que
tiene el libro y la mejor manera de conocer a dos nuevas autoras:
hipnotizándome con su estilo. Me ha encantado cómo están construidas las tramas
pero también cada párrafo y cada frase que me he encontrado, con una apariencia
y una elaboración preciosas, además de lo más evidente y uno de los recursos
que más me hace disfrutar de cualquier creación: rompen la cuarta pared.
Continuamente Peter Pan se van dirigiendo a nosotros como lectores y nos hace
partícipes de la historia como espectadores pero también como cómplices. Siempre he
pensado que es una forma estupenda de que nos sea más sencillo meternos en la
historia, porque parece como que tienes que prestar más atención a alguien que
te la está contando directamente. Así que salgo de esta historia un poco como en una
nube de emociones, con el corazón calentito y una sonrisa enorme.
9/10
Por decirlo de otra manera,
me he llevado una sorpresa enorme teniendo en cuenta que solo buscaba una
historia más sobre uno de mis personajes preferidos. He disfrutado de una
narración poética, marcada por la delicadeza de las palabras y la ternura de
unos personajes construidos para emocionarnos. Me ha encantado conocer a estas
dos autoras, que han logrado engancharme con una historia única aunque esté
basada en un conocido cuento infantil y han conseguido crear un retelling realista utilizando la misma
magia que nos enamoró del clásico. Merece la pena conocer este libro sólo por
la forma en la que está escrito pero es que también la trama logrará que
disfrutéis al máximo de algo distinto y a la vez tan conocido. Por mi parte es
una recomendación clarísima si buscáis emociones y sentimientos por todas
partes, disfrutáis con plumas cuidadas y sentís pasión por los personajes bien
construidos e inolvidables.
*Por último, muchísimas
gracias Ediciones Freya por la propuesta de lectura y el envío del ejemplar.
¿Os gusta leer retellings de clásicos?
¿Conocíais esta novela o a sus
autoras?
